49 avant Jésus-Christ. La Guerre des Gaules trouve son terme, mais un autre conflit se fait jour : la Guerre civile entre les deux plus grands généraux de Rome, César et Pompée. Mais au-delà de ce drame, c’est la révélation du passé de Gaël qui est appelée à bouleverser le monde, sans que les humains n’aient conscience de ce que cela implique. C’est aussi sans compter sur l’apparition d’un nouveau membre dans la grande famille des lycanthropes, un être considéré comme impur. Les meutes sont prêtes à la guerre et une autre bataille s’annonce, plus sanglante encore, sur les terres de l’Hispanie, de l’Afrique et de l’Egypte. Qui triomphera dans cette lutte épique ?